RIGHTS LIST DETAILS

天使斯丽匹的世界摇篮曲寻游记

妈妈和宝宝,大家都幸福地入睡
本图册介绍了世界各国的摇篮曲并附CD一枚
在钢琴优雅的音色中,大人疲惫的身心得到放松,宝宝也能安然入睡。
收录了匈牙利,爱尔兰,中国,法国,巴西,泥泊尔和其他10国传统的广受人们欢迎的摇篮曲。
Author岡崎弘明,中林MEGUMI,本窪田NATSUKI
Publisher日本文芸社
ISBN978 - 4537212686
CategoryChildren's Books
PublicationMarch, 2015
Estimated length32P
Size212 × 150 mm
【故事的序幕】
来到这个世界,心怀感激
从现在开始,你的人生旅途即将启程

快乐的事,幸福的事,高兴的事,可笑的事
许许多多的,精彩的事在等待着你吧

痛苦的事,不愉快的事,悲伤的事,令人生气的事
会发生许许多多的,各种各样的事吧

这就是故事

朋友和恋人,和蔼的老师对你关怀倍加
一生中遇见许许多多善良的人们

与朋友恋人因意见不合而分别
讨厌你的人也会相继出现

这就是故事

学习各种知识,偶遇好听的音乐
许许多多的事,令人感动

时而遇到挫折,所有的一切不会如愿以偿
人生亦有诸多烦恼

这就是故事

故事最初的一行,既已成文
[我来到这个世上了]
之后的内容,就由你来谱写

序 我叫斯丽匹
我叫斯丽匹,是掌管地球星上睡眠的天使。
当夜幕降临时,我在上空唱着摇篮曲,邀请大家进入梦乡。
你们每晚都能安然入睡,都是因为有我在哦。

看起来,我好像很骄傲的样子?
虽然我长着一张孩童的脸,但是今年我已经一万零一岁了。
比你们年长好多好多啦。

我最近非常地忙碌,得了失眠症。这一年里,没有好好地睡过一觉。
地球星上的人口急增,我必须不停地哼唱各种摇篮曲,
偶尔得到了休息的时间,战争和恐怖分子吵得我无法入睡。
听起来有点讽刺,为大家提供睡眠的我居然是失眠症患者。
好希望谁来帮助我进入梦乡。

这次,我得到了长假,周游了地球星,
决定聆听世界各地的摇篮曲。

1. 匈牙利
飘呀飘,我来到了匈牙利的上空聆听着。
这是个位于中欧有着历史的国度。
多瑙河沿岸的首都布达佩斯是我喜爱的城市。
从上空俯视河面,偶尔月光会倒映在水面上波光粼粼。
与两岸的街灯交相辉映,呈现一片梦幻的景象。

数千年前,我赴任来到地球星的时候,当时的街道一片漆黑。
因为还没有发明电灯吧。
如今,地上的星光数丝毫不逊色于夜空的繁星,热闹非凡。

瞧,能听见,能听见,那摇篮曲♪
天使的耳朵是很灵敏的哟。


2. 爱尔兰
稍稍往西方飞去,我来到了爱尔兰共和国。
从上空眺望,有一座非常美丽非常漂亮的绿色的岛屿。
一年四季,树木常青,因此被冠有[绿宝石之岛]的称号哦。

从宇宙的岸边眺望地球,真的非常美丽。
无论看多久,都不会厌倦。
这颗漂浮在宇宙黑暗里的奇迹的蓝色的星球。

希望大家都能来我这一次,俯视眼下的景色。
你们居住的星球是多么的美丽漂亮。

瞧,能听见,能听见,那摇篮曲♪

3. 中国
人好多,这里是中国。辽阔的土地,中国。
但是,我不知道究竟哪里才是边界呢。
从上空往下看,因为没有划线嘛。

我没有父母。
因为天使是上帝创造的。
所以,我很羡慕你们。
父母无私的爱,究竟是怎样的呢。
哪怕一次就好,我想体会一下。

瞧,能听见,能听见,那摇篮曲♪

About the Author

[世界摇篮曲协会] 以守护世界各国的妈妈和孩子为主旨,为了保存渐渐失传的世界各国的摇篮曲,将它们流传下去而进行各种活动。作者为此协会的理事,艺术家。

正文:岡崎弘明(Okazaki Hiroaki)
熊本县出身,毕业于早稻田大学商学部,作家。

插图:中林MEGUMI(Nakabayashi Megumi)
出生于群马县前桥市,毕业于早稻田大学政治经济学部和SETSU流行研究会※,画家。
(※位于东京新宿区的美术学校,创办者为长泽节,毕业生多数活跃在插画,广告,出版界,时尚界,美术界等)

钢琴:本窪田NATSUKI(Motokubota Natsuki)
东京都出身,毕业于东京艺术大学音乐学部乐理科,音乐家,钢琴演奏家。

FOREIGN EDITIONS

Publisher有限責任事業組合 世界の子守歌協会
PublicationMarch, 2015


PAGETOP